編集者はしばしば駆け出しのフリーライターの文章を書き直します。自分が書いた文章を一字一句そのまま世に出そうなんて「10年早い!」と編集者は思っていたりします。ある意味では最初は文章がやや下手でも許されます。
けれど不正確な文章は許されません。内容にウソやまちがいがあるまま出版した場合、出版社はその責任を負うことになり、多大な被害をこうむります。フリーライターが賠償しなければならなくなることもあります。
意図的にウソを書いたり、いいかげんに書いたりしなかったとしても、勘違いして、意味の違う言葉を使った結果、ウソになることもあります。
まずは正しい日本語を書くように心がけてください。それが同時に上手な文章への第一歩です。
このサイトはAll About [フリーランス]<のおすすめサイトです。
フリーライターの仕事の基本